温かく滑らかな香りのヴェール・AZAD KASHIMERE／LOCHERBER

カシミヤの持つ独特な質感の滑らかさ、柔らかさ、上品な光沢感が、スイートスパイシー・シプレの香りによって表現されたLOCHERBERの『AZAD KASHIMERE』。日本では、2018年１２月１日に発売されます。

Smoothness, softness, elegant shiny feeling of the unique texture of cashmere are expressed by the fragrance of sweet spicy - chypre . LOCHERBER's 《AZAD KASHIMERE》will be released on December 1, 2018 in Japan.

幸運なことにこの香りのサシェを夏に入手できた私は、先月から自宅のパウダールームに置いています。鏡に向かうたびに、ソフトで洗練されたエキゾティックな香りを感じ、穏やかな気分になります。

Fortunately I got this scented sachet in this summer, I’ve put it in my powder room last month. Every time I face to the mirror, I feel a soft, sophisticated exotic scent and I feel calm.

モロッコジャスミン、リリー、アイリスとエボニーツリー（黒檀）の魅惑的なミドルノートは、バニラ、パチョリ、ムスク、アンバー、サンダルウッドのオリエンタルムード漂うベースノートへ。バスルームやベッドルームに香らせれば、ほんのりと温かく滑らかな空気感を楽しめるでしょう。センティッドカードを用いることで、装いにもこの柔らかな香りのヴェールを添えることができます。

アザド カシミール、とは地域を示す言葉。パキスタン北部とインド西北部にまたがるカシミール地方の山羊の毛を製品化したことに由来するといわれるカシミヤは、15世紀にシルクロードを通じてローマに渡り、「繊維の宝石」として知られるようになったそうです。

情報提供

株式会社 大同

http://www.daido-corp.co.jp

東京にて、sawaroma より。

…written by 《SAWAROMA 》at Tokyo.