2020年3月30日月曜日

香りの専門誌『PARFUM』(No.193)春号発刊





香りの専門誌『PARFUM(No.193)春号発刊。

http://parfum-specialist.com

2月以降世界的に蔓延したCoronavirusへの危惧から、いくつかの新製品発表イベントが中止となりました。そのような状況の中、情報提供のご協力をいただいた関係者の皆様には、厚く御礼を申し上げます。




La dernière édition dePARFUM(No.193).

Plusieurs événements de lancement de nouveaux produits ont été annulés depuis février en raison de préoccupations concernant la propagation mondiale de l'infection du coronavirus. Dans une telle situation, nous remercions les personnes concernées qui nous ont fourni les informations.





今号の『香り立つ女優』は、

映画 007/ロシアより愛をこめて』(1963) 

でソビエトのスパイを演じたイタリア人女優、

ダニエラ・ビアンキ。

『芸術と香水 129』では

東京の国立新美術館にて202063日から824時迄開催の『ファッションイン ジャパン 1945-2020 流行と社会』が紹介されています。

https://fij2020.jp


パリ在住調香師の新間美也さんによる連載では

『黄色いワイン』と呼ばれる、フランス、ジュラ地方のワインについて書かれています。

春に新発売される香水情報も、贈り物におすすめの香り製品のご紹介も満載。

1972年創刊『PARFUM』は香粧品文化の情報誌。編集長は、香水評論家の平田幸子氏。私も編集メンバーの一人です。174号からは電子本も発行。


香りの専門誌『PARFUM』は定期(1年毎)講読制の季刊誌です。全国の読者に年4回お届けしています。詳しくはこちらをご覧ください。

http://parfum-specialist.com/regular/



A la page « Actrice parfumée »,

Il y a une photo de Daniela Bianchi qui a joué un espion soviétique dans le film "007 From Russia with love" (1963). Elle est italienne.

À la pageL’art et le parfum129présente 

FASHION IN JAPAN 1945-2020,

 l’exposition au The National Art Center Tokyodu 3 juin jusqu’au 24 août 2020.

Dans une série de Miyaya Shinma, parfumeurse vivant à Paris, le thème de cette fois, il s'agit d'un vin du Jura, en France, appelé "Vin Jaune".

Les informations sur les parfums qui seront publiées au printemps et l'introduction des parfums recommandés pour les cadeaux sont  écrits beaucoup .


C'est le magazine d'information sur le culture des produits parfumés,sa première publication en 1972. La rédactrice en chef est Madame Sachiko HIRATA qui est critique de parfum.Moi,je suis une des rédacteurs de ce magazine. À partir de N°174,son E-book a été publié aussi.


 

…écrit par SAWAROMA



2020年3月26日木曜日

みずみずしさ、涼やかに香る・高浸透力で透明感を導くMAISON LEXIA L‘ORACLE Cream Renaissance/Bloom (2020年春夏限定)





特別な春を迎えています。世界中で蔓延している感染症の危機を乗り越えるために自宅で静かに過ごさざるを得ない日々。


そのような時だからこそ、あらためて日々のスキンケアの時間を、束の間のリラクセーションタイムとして大切にしています。


みずみずしく肌に溶け込むような感触と、咲いたばかりの花のようにデリケートで清涼感のある香りのクリームに出会いました。



メゾンレクシア 

オラクル クリーム ルネサンス ブルーム

20mL  10,000円+税



写真提供: メゾンレクシア


濃密な植物エキスで肌本来の力を引き出す、メゾンレクシアのスキンケアライン、オラクル。

L‘ORACLE  MAISON LEXIA

https://maisonlexia.com/cosmetics/loracle/


そのレギュラーアイテムのナイトクリーム「クリーム ルネサンス 」とは異なる処方で生み出された春夏限定の「クリーム ルネサンス ブルーム」。



肌のハリと弾力、恒常性を高めるという定番品「クリーム ルネサンス 」の特性はそのままに、透明感UP” に特化した植物エキスを厳選、より肌なじみの良い高浸透力を叶えた「クリーム ルネサンスブルーム」だけの独自処方(ミルフィーユ処方)が採用され、みずみずしいテクスチャーでありながらも美容成分をより肌の奥深くまで届けられるとのことです。



香料はイランイラン、ゼラニウムなど、レギュラータイプと同じものが使われているそうですが、

上記のようなベースの違いのせいでしょうか、ひときわデリケートで涼やかに感じられます。まさに春夏の気分にぴったり。その「ブルーム(咲く)」という名の通り、開き始めた花のように密やかで優しい香り方なのです。



ナイトクリーム、ではありますが、そのさらりとした感触は朝のお手入れにプラスしても快適です。いっそう肌がなめらかに、明るくなっていくような気がして嬉しくなりました。



「クリーム ルネサンス ブルーム」。

昨年発売時には好評で即完売だったとのことですが、今年も2020年春夏限定として41日に新発売されます。



夏へと向かい始める4月、日本では新しいスタートの時期。優しい香りとテクスチュアで肌をいたわりながら、日毎強くなる陽射しに備えるように、何があってもしなやかな心で日々を過ごしていきたいものだと思います。



…écrit par SAWAROMA





2020年3月23日月曜日

爽やかな風を楽しめる夏が訪れますように・Lavender & Lime Blossom / ANTICA FARMACISTA は2020年夏季限定の香り





先日、まるで初夏のような陽射しを感じました。このラベンダー&ライムの香りのように心地良い夏が来ることを願っています。 


L'autre jour, j’ai senti le soleil comme au début de l'été . J'espère qu'un été agréable viendra comme ce parfum lavande et citron vert.



シアトル発フレグランスメゾン

『アンティカ ファルマシスタ』の

https://www.anticafarmacista.jp/

「ラベンダー&ライムブロッサム」 

爽やかなハーバルシトラス調のルームフレグランス 2020424日より数量限定発売です。






ルーム&リネンスプレー(100ml



ルームディフューザー(250ml500ml

公式サイトのこちら

https://www.anticafarmacista.jp/?mode=grp&gid=2338072&view=smartphone


では先行予約も受け付けられています。



数日前のこと。寝室の窓を開けると軽やかな春の風を感じ、この香りを天井へ2回スプレー。最初のきらめく光のような印象が流れるようにと廊下へのドアも開けておきました。

隣室へと風に運ばれてくる、清涼感あふれるバーベナやライム、ベルガモットのフレッシュノートに、一瞬夏の陽射しを感じたようです。

ちょうどその日の気温は約20度。いつのまにか、やわらかなラベンダーやシダーウッド、ムスクの温もりが一体となって漂い、まるで洗いたてのシーツをセットしたときのような清々しさが拡がりました。

数時間後、ほのかな優雅さが余韻に…。


ひと足先に初夏の風。

この香りとともに。


世界的に拡大した感染症で辛い春を迎えてしまった人も多い2020年。一日も早く、幸せな次の季節が訪れますように。



写真画像&情報提供

株式会社 大同 http://www.daido-corp.co.jp




…écrit par SAWAROMA




2020年3月18日水曜日

ふんわりココナッツの香りのビューティーバー・プラスティックフリーの《ethique》で軽やかな艶髪へ





環境に負荷をかける容器も原材料も使われていない、サステイナブル ビューティーバー ブランドの『エティーク』。

https://www.ps-intl.co.jp/brand/ethique

ココナッツが優しく香るシャンプーバーとコンディショナーバーのサンプルを試しています。


No environmentally hazardous containers or raw materials are used. ethique 

https://ethique.com

is a sustainable beauty bar brand.  I try shampoo and conditioner bar samples that are scented with coconut.




5つのハート形サンプルセット

『エティーク ヘアサンプラー』

の内容は上から

FRIZZ WRANGLER

 (フリッツ ラングラー)

 うねり、くせ毛をケアするシャンプー。

 南国を思わせる香り。


HEALI KIWI

 (ヒーリ キウィ)

 頭皮ケアシャンプー。

 フレッシュなライムの香り。


ST CLEMENTS

 (セントクレメンツ)

 頭皮とにおいケアシャンプー。

 シトラスの香り。


THE GUARDIEN

 (ガーディアン)

 ドライヘアやくせ毛用コンディショナー。

 ココナッツとライムの香り。


WONDERBAR

 (ワンダーバー)

 ノーマルまたはダメージヘアに。

 ココナッツの香り。



『エティーク』は、プラスチック撤廃をテーマとし、2012年にニュージーランドで誕生したブランド。シャンプー、コンディショナーを固形化する事によって、液体製品に必要なプラスチックボトルを排除しています。

https://ethicame.com/shop/pages/ethique


ソープフリービューティーバー” と呼ばれる固形のバーは、髪や頭皮に必要な美容液成分と必要最小限の洗浄成分を凝縮したシャンプー、コンディショナー。






2枚目写真、ココナッツオイルやカカオバターをベースにグレープフルーツ果皮油やバニラ果実油で優しい香りにまとめられたシャンプーバー『PINKALICIOUS

を最初に試したところ、軽やかなサラサラヘアとなり、ライムの香りのコンディショナーバー(1枚目写真グリーンのハート形サンプル)と併用で艶やかな指通りも体感。


予めお湯でよく洗い湿らせた頭皮に濡らしたバーを塗っていくように、と記されていますが、髪量の多い人や、自分以外の人とこうした使用法を共有したくない場合は、ある程度手に取り泡立ててから頭皮に馴染ませてもスッキリ洗えます。コンディショナーは、水気をとった髪に面で優しくなじませるようにすると馴染みやすいようです。


固形ですから、水分で無駄に溶けないように、バスタイム以外の時間は、パウダールームに乾いた状態で置いてみました。ココナッツ&カカオバターベースのバーからほのかにふんわり漂う甘い香り。洗っているときもナチュラルなこの香りに癒されます。



…écrit par SAWAROMA







2020年3月15日日曜日

今春も訪れたいヴァンジ彫刻庭園美術館・ 3/20〜 『センス・オブ・ワンダー もうひとつの庭へ/ The Sense of Wonder into another garden 』展





一年前、ヴァンジ彫刻庭園美術館にて、イタリアの現代具象彫刻家ジュリアーノ・ヴァンジの彫刻作品を眺めていました。今も好きな作品です。


https://www.clematis-no-oka.co.jp/vangi-museum/about/


Il y a un an , au muséeVangi Sculpture Garden Museum , je regardais ces sculptures par Giuliano Vangi. Je les aime maintenant aussi.









常設展の作品です。広々とした屋外庭園のあちらこちらにたたずむ彫刻作品も素敵。何度も全方位から眺めたくなる魅力を持っています。訪れるたびに、その時々の複雑な感情を反映して様々な見方が楽しめそうです。





春を迎えたクレマチスの丘では、花々が咲き始め、若々しい緑に輝いていることでしょう。今春は未知の感染症の世界的流行により、活動を制限されている日々が続いていますが、広い屋外で植物やアートを楽しむ時間は持ちたいものです。


今月20日から8月末まで、このヴァンジ彫刻庭園美術館にて、新たな企画展が開催されます。

『センス・オブ・ワンダー もうひとつの庭へ/ The Sense of Wonder into another garden 』展


https://www.clematis-no-oka.co.jp/vangi-museum/exhibitions_cat/upcoming/




関連記事:

植物とアートとお食事と・「クレマチスの丘」/2019.3.16 sawaroma 


http://sawaroma.blogspot.com/2019/03/blog-post_16.html?m=0




…écrit par SAWAROMA




2020年3月14日土曜日

爽やかに香り、さらりと潤う・MAISON LEXIA ALCHEMY





特徴的なフローラルの匂い、紅茶のような爽やかさ。独自に開発された酵母発酵エキスを含む、頼もしい化粧水とUVケアクリーム。

Odeur florale caractéristique, fraîcheur comme le thé.  Lotion fiable et crème de soin UV contenant un extrait fermenté de levure développé de manière unique.





https://www.alchemy-web.jp

メゾンレクシア アルケミー。



季節の変わり目、今の自分にフィットする心地良いスキンケアを色々と試しています。

その中でもこのアルケミーのプライマリーローションは、初めて試したときの香りの印象が記憶に残っていました。個人的にはフローラルな香りのアイスティーを楽しんでいるような気分を連想。


さらりとした感触なのに肌が適度に潤い、リラックスできるのです。ローションの後に美容液も使った方がより潤うでしょうけれど、屋内で静かに過ごす日はSPF43のシルキーヴェールとの組み合わせだけでも50代の私が乾燥を感じることなく快適でした。


家人の一人である20代男性に、このアルケミープライマリーローションの少量サンプルを渡していたところ、気に入って使い切ったそうです。また使いたいというので補充して渡しました。さらりとした感触で適度に香るのが良いようです。




…écrit par SAWAROMA




2020年3月11日水曜日

ダンサーが描く風景・写真展『In Situ ピエール=エリィ ド ピブラック展』/ CHANEL NEXUS HALL





In Situ ピエール=エリィ  ピブラック展

2020.3.114.5

シャネル・ネクサス・ホールにて




https://chanelnexushall.jp/program/2020/operadeparis/


開催初日に拝見。

写真家の表現による、ダンサーが描く風景。

時に彼らはその肉体表現により

星のようにきらめき、

風のような軌跡を描く。

足先にまで込められた絵心、

筋肉のリズム、

しなやかな衣装や煌びやかな建築空間との調和



写真家ピエール=エリィ  ピブラックが、2013年から2015年にかけてバレエ団の生活に入り込んで制作した作品の展覧会『In Situ』は、「Confidences」「Catharsis」「Analogia3つのシリーズで構成されている。


「Confidences(信頼)」はモノクロのシリーズで、バレエダンサーたちの日常生活からのシーン。






Catharsis

ダンスに対して非常にパーソナルかつ抽象的にアプローチして制作された作品より






Analogia(アナロジー・類推)」

パリ・オペラ座でバレエダンサー11人と共同制作された作品より。





パリ・オペラ座ガルニエ宮の屋根の上で撮影されたこの写真は何度眺めても心躍る。



いつも何度も繰り返し眺めたくなる展示空間。










シャネル・ネクサス・ホールの展覧会サイトには

写真家ピエール=エリィ  ピブラック氏への

撮影秘話インタビュー記事も掲載されている。


https://chanelnexushall.jp/featured/operadeparis/



…écrit par SAWAROMA




2020年3月8日日曜日

DADA / CIRE TRUDONをほんのり漂わせて・独特のニュアンスを楽しむ





「ダダ」の香りは実にユニークで魅力的。まるで、ほんのり甘いフルーツのニュアンスを伴うミントティーのように。

Le parfum de DADA est vraiment unique et attrayant.  Comme le thé à la menthe avec des nuances de fruits légèrement sucrés ... j’adore.






あの秋の雨の午後は

キャンドルとして楽しんでいたこの香り。


温かなゆらぎ〜知的に香る・DADA / CIRE TRUDON

http://sawaroma.blogspot.com/2017/10/dada-cire-trvdon.html?m=0




DADA / CIRE TRUDON 

https://trudon.com/eu_fr/la-maison/bougies/dada.html

フランスの公式サイトより




炎を灯さないロウからの香りもなんともいえないなめらかな芳しさ。ミントティーをいただいたばかりなので印象が重なってしまいましたが、そんなにシンプルな言葉で形容できる匂いではないのです。


やさしい温もりときりりとした清潔感の絶妙な調和に、新鮮な知的刺激を提供するような楽しさ。新居に引越し、パウダールームのタオルクロゼットはこの香りで包みたいと思いました。


キャンドルの箱の蓋を開けてタオルの横に置いておきました。クロゼットを開けるたびに、「ダダ」の香りが柔らかく漂い、リラックス。今日のような寒い日は久しぶりに点火したくなります。



…écrit par SAWAROMA






2020年3月5日木曜日

Nouveau parfum ・ルイ・ヴィトンからも春の新作情報




ルイ・ヴィトンの香りで初めて愛用した2点。Deux de mes parfums préférés de Louis Vuitton pour la première fois.




http://sawaroma.blogspot.com/2016/10/apogee-les-parfums-louis-vuitton.html?m=0





http://sawaroma.blogspot.com/2016/09/rose-des-vents-les-parfums-louis-vuitton.html?m=0





春の新作「Heures d'Absence」も素敵と想像。

 J'imagine que le nouveau  "Heures d'Absence" de ce printemps soit merveilleux aussi.


https://jp.louisvuitton.com/jpn-jp/products/heures-dabsence-nvprod2140084v?yclid=YJAD.1583382750.y5axAl2dcq1vnA.mVxwQrBm6ozf8Z6OhCmXHVk.DOEsp7nKjVnv0ZvLioiWTaw--




薄紫のカラー。新作が、きらめき始める春の光によく似合う香りであろうことは確信しています。日本でも先週発売、とのニュースを知り、早く実際に試したいと思っています。薔薇、ジャスミンと共に早春の花ミモザがどのようなブーケを描くのか、今は自由に想像しています。



…écrit par SAWAROMA






2020年3月1日日曜日

Nouveaux parfums(春の新作)・アイコンボトルで2020の香り





3月が始まりました。華やかなシルエットが印象的なフレグランスボトルの新作情報をご紹介します。

Mars a commencé.  Présentation de nouvelles informations sur les flacons de parfum aux silhouettes impressionnantes.




2016年に発売されたランバン モダンプリンセス オードパルファム。自由を愛する女性に捧げられた、柔らかな華やかさにあふれた香り。

https://www.latelierdesparfums.jp/modern-princess-edp-spray-90ml





この春、このドレスを翻したようなシルエットのボトルで新たな香りがデビューとのニュース。

日本では4月初旬発売のようです。

Modern Princess Blooming

https://www.fragrantica.com/perfume/Lanvin/Modern-Princess-Blooming-58715.html




そしてこちら。ムエットのシルエットが示すミュウミュウ ツイスト オードパルファムは、昨春日本で発売された、弾けるような魅力がきらめく香り。

https://www.latelierdesparfums.jp/miu-miu-twist-edp-spray-100ml




この春は新たにオードトワレが登場。軽やかに爽やかなツイストの効いたフレッシュな香りを想像。こちらも日本で4月初旬発売のようです。

Miu Miu Twist Eau de Toilette

https://www.fragrantica.com/news/Miu-Miu-Twist-Eau-de-Toilette-13061.html



詳しくは4月に

ラトリエデパルファム公式サイトにて。

https://www.latelierdesparfums.jp/?gclid=EAIaIQobChMIlov0zZj55wIVQaaWCh1Iigr2EAAYASAAEgITs_D_BwE



春の香りを楽しみに待つ心が、様々な不安や葛藤を乗り越えて、新しい希望へと開花しますように。



…écrit par SAWAROMA