For Air Mini Spray ／Whitteの香り8種の限定ミニスプレー

(Le français suit le japonais)

昨春入手した青葉の香り。一人で静かに仕事をするとき、時折纏います。

静かに柔らかに香る・Leafy Green／Whitte

http://sawaroma.blogspot.com/2019/05/leafy-greenwhitte.html

Whitte では、先週から8種の香りのミニスプレーも限定発売されています。

https://whitteinc.com/archives/forairminispray/

直接皮膚にではなく、空間を香らせるために活用できるものだそうです。確かにこれらは、ルームフレグランスとしても心地よいと思います。

＃１バニラフローラル

＃２ジャパニーズイリス

＃３シトラス１３

＃４リーフィーグリーン

＃５ホワイトティー

＃６ベイ＆ブラックペッパー

＃７グリーンレモン

＃８カサブランカ

改めてWhitteの香りを試せる貴重な機会になりそうです。ミニスプレーも携帯できて便利ですが、香水本体のボトルも透明感がそのまま形になったようで素敵です。

昨春の新作発表会での写真より

Photo de l'exposition au printemps dernier

Le parfum des feuilles vertes , qui s’appelle 《Leafy Green／Whitte 》obtenu au printemps dernier. 

http://sawaroma.blogspot.com/2019/05/leafy-greenwhitte.html

Quand je travaille tranquillement seul, je porte parfois ce parfum.

《Whitte 》 a lancé 8 types de mini-sprays en édition limitée depuis la semaine dernière. 

https://whitteinc.com/archives/forairminispray/

Il semble que ceux-ci puissent être utilisés pour parfumer l'espace, pas directement sur la peau.  je pense qu’ils sont également agréables à utiliser comme parfums d'ambiance.

Ce sera une occasion précieuse d'essayer à nouveau le parfum de Whitte.  Mini-sprays sont portables et pratiques , mais le flacon de parfum est également agréable car il semble avoir la sensation de transparence tel qu'il est.

…écrit par 《SAWAROMA》