南仏からのお土産です。
この石鹸で爽やかな夏を過ごそうと思います。
Un souvenir du Sud de la France .
Avec ce savon,
je vais passer cet été rafraîchissant .
毎日使う石鹸。特に夏はお世話になります。
だからこそ、お気に入りの香りで。
ちょうどこんな素敵な石鹸をいただいたので
早速開封して香りを試します。
バラ本来の青い清々しさと柔らかな優雅さ。
夏の疲れも癒されそうです。
Exfoliant とは、直訳で「角質除去」を意味しますが
使用してみると適度にさっぱりします。
1日の始まりも
疲れをリセットするタイミングも
洗うという行為と共に香りは大切。
夏の間は特にこだわりたいものです。
バラの香りは
私にとってはクールダウンのための香りでもあります。
人によってはラヴェンダー、あるいはミント、
レモングラスなどの香りに涼感をおぼえるのかもしれないですね。
東京にて、sawaroma より。
…écrit par 《SAWAROMA 》à Tokyo.
0 件のコメント:
コメントを投稿