Self-care by Rose otto , after this summer time

Today, I had a special time with rose otto(Palechka ).



In the afternoon, I made 1 bottle(30mL) of rose mist.
Ingredients of rose mist are purified water, dehydrated ethanol(5mL) and rose otto
(0,15mL). Then, I ironing my blouses and shirts with this rose mist.

In the night, I diluted rose otto about 500 times with jojoba oil.(I diluted 1drop of rose otto with 10 mL of jojoba oil), and with this oil, I massaged my scalp. After 15 minutes in the bath room, I had a happy relaxing shampoo-time.

夏の疲れを受けて…ローズオットーでセルフケア。
私自身はもちろん、大切な服をお手入れしようと思いました。

午後。まず、ガラスボトルでローズオットー0.5%希釈のミストを作り、手洗いしたブラウスやシャツにアイロンをかける前にシュッシュッとスプレー。
ほのかな薔薇の香りとともに真っ白の清潔な服がよみがえりました。

そして夜。夏なので軽いタッチのホホバオイルにローズオットー0.5%希釈。
このオイルを指腹にたっぷりつけて頭皮マッサージ。オイルを付けた量にもよりますがそのままシャワーでボディを洗いながら頭部を湯気にさらしたあと、丁寧に泡立てたシャンプーで頭皮マッサージしながら洗い流します。
乾かした後の頭皮は1トーン明るい色。綺麗になった頭皮と、程よくしっとりとした髪はふんわり。頭皮とつながったフェイスラインもどことなく上向きに。

そういえば昨夏も洋服のお手入れにローズオットーを使いました。
そのときの様子はコチラ。

夏も紫外線や陽射しでダメージを受ける頭皮ですが、冬も寒さで乾燥します。一昨年の冬もコチラ にスイートアーモンドオイルを使ったスカルプケアを書いています。