NARCISO EAU DE PARFUM ・ベチバーの陰影優美に

ボトルが素晴らしい。
魅きつけられ、うっとりしてしまうような香りを
みごとに視覚化している。
ボトル内側は、まろやかなミルキーホワイト。
蓋はなめらかな肌のようなベージュ。
2つの立方体のバランスは絶妙。

ナルシソ オードパルファム ／ナルシソ ロドリゲス
(カフェデパルファム／ブルーベル・ジャパン株式会社)

Le flacon est magnifique.
C'est une vraie visualisation de ce parfum séduisant, ravissant.
L'intérieur du flacon est blanc comme le lait moelleux.
La capule est beige comme la peau lisse.
La proportion de 2 cubes est excellente.

NARCISO EAU DE PARFUM ／NARCISO RODRIGUEZ
(cafe des parfums par Bluebell Japan Ltd.)

ブルガリアンローズ、ガーデニア、ムスク、そしてシダーと共に
陰影に富んだベチバーの香りが静かに漂う。

詳しくは
Narciso Rodriguez Narciso
06/27/14 02:57:43 (10 comments)
by: Sanja Pekic 。

Avec rose de la Bulgarie, gardénia,musc et cèdre,
le parfum de vétiver qui est plein de nuances se répand doucement.

Cliquez Narciso Rodriguez Narciso
06/27/14 02:57:43 (10 comments)
by: Sanja Pekic pour plus d'informations.

この新しい香水は
エレガントな男性にも似合うはず。

Je crois que ce parfum nouveau ira bien
au quelqu'un élégant, aussi.