《Les Aventuriers》10/25から11/8までスクリーン上映

名画、『冒険者たち』。
Bon vieux film, 《Les Aventuriers》.

今という時は一度だけ。
人生は冒険の連続。
Maintenant, c'est juste une fois.
La vie est une série d'aventures.

10月25日から11月8日まで
下高井戸シネマにて。
On peut voir ce film ,
du 25 octobre jusqu'au 8 novembre
au cinéma 《Shimotakaido-Cinema》 .

10月30日は、ジョアンナ・シムカスの誕生日です。
美しいレティシアに会いに行きたい。
Le 30 octobre, c'est l'anniversaire de Joanna shimkus.
J'ai envie de voir belle Laetitia.