その白い花。黒いリボン。
ドルチェ＆ガッバーナ ドルチェ オードパルファムの
ボトルを見た時を思い起こします。
ドルチェ・ソリッドフレグランス。
Cette fleur blanche, et ce ruban noir.
Ça me rappelle que quand je les ai vu dans le flacon du parfum,
《Dolce & GABBANA Dolce eau de parfum》.
The Dolce Solid Fragrance.
白い花々の優しい香り。Dolce。
ソリッドパフュームは、その香りを穏やかに漂わせます。
ペンダントとして身に付ければ、香りのイメージもより豊かに。
日本で10月1日発売予定。
Le parfum de fleurs blanches. Dolce.
Celui solide, ça fait flotter doucement son arôme.
Porter le comme un pendentif enrichira l'image du parfum.
Au Japon, ça sortira le premier octobre.
情報提供
ブルーベル・ジャパン株式会社
化粧品・香水事業本部
カフェデパルファム http://cafedesparfums.jp
0 件のコメント:
コメントを投稿