ガーデンヴューの中で・ラウンジ光明

数日前のこと、

素敵な空間に出逢った。

Il y a quelques jours,

j'ai rencontré une belle espace.

ラウンジ 光明／グランドプリンスホテル高輪

Komyo Lounge／Grand Prince Hotel Takanawa

http://www.princehotels.co.jp/takanawa/restaurant/komyo/

広い庭園に面したガラス窓は、床から天井まで。

Ses fenêtres en verre donnent sur le jardin large, du sol au plafond.

夕暮れの美しい光の変化を眺めながら、

ワインもサンドイッチも、ひときわ美味しい。

Tout en admirant la lumière change de belle soirée,

le vin et les sandwichs sont particulièrement délicieux.