2017年9月21日木曜日

香りの専門誌『PARFUM』No.183(秋号)発刊


香りの専門誌 PARFUM』(秋号)。

http://parfum-specialist.com

「秋こそ自分磨き!」がテーマです。

新作含む約40種の香りをご紹介。


『キーワードで見えてくるあなたの香り』。

今号のキーワードは映画3作のタイトルです。

『欲望』

(1966 ミケランジェロ・アントニオーニ監督)

『ルートヴィヒ』

(1973 ルキーノ・ヴィスコンティ監督)

『去年マリエンバードで』

(1961 アラン・レネ監督)。



Le thème de la dernière édition est

Essayons de raffiner soi-même

 par les parfums  ! .

Environ 40 sortes de parfums sont introduits. 


Dans la page

 « Vos parfums des mots clés » .

Ces mots-clés sont 3 titres des films . 

BLOW−UP》(1966 par Michelangelo Antonioni ),

Ludwig》(1973 par Luchino Viscontiet

L'Année dernière à Marienbad》(1961  par Alain Resnais .




PARFUM 』は、香粧品文化の情報誌。

編集長は、香水評論家の平田幸子氏。

174号から、電子本も発行。

私も編集メンバーの一人です。


C'est le magazine d'information sur le culture des produits parfumés.

La rédactrice en chef est Madame Sachiko HIRATA qui est critique de parfum.

À partir de N°174, son E-book a été publié aussi.

Je suis une des rédacteurs de ce magazine.




今号より、本誌にて「忘れられない香り」を連載いただいている

La Parfumerie Tanuさんのオンラインショップにて、まずは一冊から

ご購入いただけるようになりました。

でご確認いただけます。

http://lpt.hateblo.jp/entry/parfum183




東京にて、sawaroma より。

écrit par SAWAROMA à Tokyo.



0 件のコメント:

コメントを投稿