ラベル 動物 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 動物 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2023年12月27日水曜日

『匂いが命を決める』を読み、香水との関係を振り返る




今年も様々な書物に出逢えたが、中でも11月に一読したこの本は最も印象深い。


『匂いが命を決める  ヒト・昆虫・動植物を誘う嗅覚』 







昆虫と植物の相互作用についての神経行動学研究で知られ、特に昆虫の嗅覚研究で名高いという著書の経歴に惹かれて一読。何となく漠然とわかっていたような認識が、本書の具体的な生物の事例を読むにつれ、痛烈な実感を伴っていく。


環境を瞬時に分析し、命を守りつなぐために働く嗅覚、そのために人の鼻は顔の中央,先端についているのかもしれない。原題(DIE NASE VORN)の意味は「前にある鼻」とのこと。自身の嗅覚と向き合い研ぎ澄ます時間を増やしたいと思う。


ヒトは犬,魚,昆虫その他より圧倒的に嗅覚は鈍いとよく言われる。しかし、ほとんどの生物が生存と生殖のために嗅覚を駆使しているのであれば、同じく生物であるヒトが嗅覚を利用していないはずはない。視覚聴覚からの情報が多いだけに意識されることが少なかったかもしれないが。


ヒトは他の生物のように裸ではいられないし頻繁に身体を洗うため、本来の体臭だけでコミュニケーションすることは不可能である。しかし、自身の生存に有利となる嗅覚の使い方を考える際、自身から発する香りは厳選し,繊細な嗅覚を疲弊させない距離感を保つ必要があると感じる。


今年、自身のために新たに入手したフレグランスは,最小サイズで1本、フルボトルで1本のみだった。まずは自身が快適でいられることは大前提であり、その上で第三者からみた自身の存在感とその場の状況に好ましくない要素が発信されないためにも、まとう香りは厳選していきたい。





…écrit par 《SAWAROMA》








2023年9月25日月曜日

コルシカ島への想い香る新作・ SPERONE/ LE COUVENT




もうすぐ秋分の日、という木曜の午後、

LE COUVENT MAISON DE PARFUM

( クヴォン メゾン  パルファム)

新作発表会にうかがいました。



新作の名前は

SPERONE(スペローネ)

フランスの南西にある

コルシカ島最南端の地名です。

メゾン4種のシリーズのうち、

香りで世界の旅へと誘う

リマーカブルパルファムコレクションに

新たな香りが加わりました。

2023107日発売です。






早速香りを手首につけていただくと

清涼感の中にあたたかな神秘性を感じ、

心地良い空気に包まれました。


トップノート:

ベルガモット&タイムエッセンス、

ミドルノート:

イモーテルフラワー&ブラックペッパー

ベースノート:

シダーウッド&ラブダナム


時間が経つにつれて

センシュアルなぬくもりへと変化し

ここではないどこかへ

優しく誘われた余韻に浸ります。


香調はスパイシーアンバーウッド。

ジェンダーフリーで楽しめそうな

上品な華やかさを感じます。

年末に向けて

良いギフト候補にもなりそうです。



自然の中の命あるものの

素晴らしさを

様々な香りとして

表現し続けるこのブランドには

以下4つのコレクションがあります。


COLOGNES BOTANIQUES

(神秘的な庭園の香りを表現した

コレクション)


EAUX DE PARFUM SINGULIÈRES

(魅力的な動物の個性を表現した

コレクション)


EAUX DE PARFUM REMARQUABLES

(香りで世界の旅へと誘う

コレクション)


PARFUM SIGNATURES

(ジャン=クロード・エレナが

自ら調香した究極のコレクション)



来年1月には

PARFUM SIGNATURESの新作

“PEONEA”も発売されます。



繊細な花の囁きが聞こえるような

トップノートが魅力的で

春が待ち遠しくなるような香りです。





…écrit par SAWAROMA






2021年8月20日金曜日

欧米を魅了した花鳥画を鑑賞・渡辺省亭(Seitei Watanabe)の展覧会を佐野美術館にて




明治から大正時代にかけて活躍した日本画家、渡辺省亭の展覧会が、佐野美術館にて、

8月29日まで開催されています。

省亭の繊細な筆致は、素晴らしい空気感を生み出しており、パリでドガの眼前で描いた鳥の絵も見事です。


L'exposition de Seitei Watanabe (1852~1918) se tiendra au Sano Art Museum jusqu'au 29 août.

Ses coups de pinceau délicats créent une atmosphère merveilleuse. La peinture d'oiseau qu'il a dessinée devant Degas est également magnifique. 





図録表紙





佐野美術館エントランス





3枚の絵葉書のうち、下の葉書が、省亭がパリでドガの眼前で描いた作品です。左下に、

「ドガース君 省亭」と記されています。





佐野美術館敷地内の庭園



展覧会に訪れた日の私は、花の繊細な気高さを感じながら作品を鑑賞したいと感じ、白い花々のエッセンスから生み出された

この香り を纏っていました。


…écrit par SAWAROMA




2020年1月18日土曜日

それは犬の声から始まる・ 『再会の夏』(原題: Le Collier Rouge)/ジャン・ベッケル監督作品





大ヒット作品『最強のふたり』で主演の1人を演じたフランソワ・クリュゼと犬。このヴィジュアルに興味を持ちました。映画は、1匹の犬の声から始まります。


J'ai été intéressée par ce film de François Cluzet et le visuel du chien.  Il commence avec la voix d'un chien.




再会の夏(原題: Le Collier Rouge)

http://saikai-natsu.com

シネスイッチ銀座にて123まで。


劇中重要な役割を果たす忠犬を演じたのは、2016年フランス国内で「一番美しいボースロン(フランス原産でドーベルマンの原種犬)」に選ばれたイェーガー君。


やはり、この犬に向けられる、フランソワ・クリュゼ演じるランティエ少佐の言葉が最初に観たヴィジュアルを裏切らないものでした。ランティエ少佐がこの犬の行動が意味するものが何なのかを探り始めたことで物語が始まるのです。


原題の意味は「赤い首飾り」。首にかけられる赤いもの。これが何を意味するのかは、フランスの人にはわかるのかもしれません。邦題「再会の夏」から日本人の私は、何となくあたたかい終わり方を想像。犬が一層好きになりました。




大学の授業1コマ90分よりやや短い1時間23分の『再会の夏』。ハラハラドキドキというより静かに淡々と。言葉では伝えない犬と心を閉ざす人、開く人の関わりが丁寧に深くつづられ、エンドロールでは涙が滲みました。


…écrit par SAWAROMA





2019年12月27日金曜日

今年の8冊・8 livres mémorables en 2019





季刊誌 " PARFUM " http://parfum-specialist.comでは毎号"BOOKS"ページにて、数冊の新刊が紹介されています。今年私は毎号2冊分を執筆いたしました。合計8冊を改めてご紹介します


Le magazine trimestriel « PARFUM » introduit des nouveaux livres dans chaque numéro de page « BOOKS ». Cette année, dans cette revue, j'ai écrit sur 2 livres chaque numéro. 

Je présente ces 8 livres à nouveau ci-dessous.



1. 信子のつつみ紙コレクション

著者   信子

発行 株式会社玄光社




「素敵な紙は、美味しいもの、きれいなもの、お

しゃれな場所、そして魅力的な人々と必ずセット

になっている」とは、著者のお言葉。まさしく

香水も然り。魅力的なボトルやパッケージなどの

ビジュアルは香りと共に深く記憶に残る。


http://sawaroma.blogspot.com/2019/02/en-regardant-1046-belles-sortes-de.html




2.オイディプスの刃

著者 赤江 瀑/発行 河出書房新社

3. 匂いと香りの文学誌

著者 真銅 正宏/発行 株式会社春陽堂書店






香りが重要な役割を果たす、近代以降の日本文学作品の一つとして『匂いと香りの文学誌』で紹介された1974年角川小説受賞作品の『オイディプスの刃』。今秋、その新装刊が発刊された。改めて、香りとミステリーを愛好する人にすすめたい。日本刀に魅せられた男性とラベンダーの香りを愛する調香師の女性。かれらを両親とする三人の息子がいた。下関、京都、東京、南フランスのグラースを舞台に紡がれる物語。


http://sawaroma.blogspot.com/2019/10/40.html?m=0




4.猫たち

著者 フロランス・ビュルガ

訳者 西山 雄二、 松葉 

発行 法政大学出版局




原題の直訳は『見知らぬ者と生きる  猫に関する

哲学的断片』。目次に「共同生活」「儀式的なもの」「コミュニケーション」「友愛」「愛」「残酷さ」といった、人間対猫のみならず人間対人間においても重要なテーマが並んでいる。


http://sawaroma.blogspot.com/2019/08/blog-post.html?m=0




5.ミツバチと花の迷宮 ミツバチの目線でめぐる世界の蜜源植物  迷路とぬりえ

著者 きの とりこ/監修 佐々木 正己

発行 株式会社 評論社




著者は、花の中でさまようような感覚体験を絵本で提供したいと考えて案内役にミツバチを選んだとのこと。この小さな生物は世界中の植物の受粉に欠かせない、まさに人間にとっても非常に大切な存在なのだ。


http://sawaroma.blogspot.com/2019/03/honeybees-labyri-this-of-flowers.html?m=0




6. ばら色の京都 あま色の東京  『暮しの手帖』新編集長、大いにあわてる

著者 澤田 康彦

発行 株式会社PHP研究所




京都のご家族とのばら色の時間、東京で単身赴任

中のあま色の時間。著者の澤田さんは『暮しの手帖』現編集長。50代で一度会社を辞めた育児主夫から大きな転機に直面する著者の日々が、ユーモラスに温かなリズムで綴られている。


http://sawaroma.blogspot.com/2018/12/blog-post_28.html?m=0




7. パリっ子の食卓 フランスのふつうの家庭料理   

のレシピノート

著者/  佐藤 

発行  株式会社 河出書房新社




パリの日本語新聞『オヴニー』大人気連載のエッセイ・レシピ集として 1995年に刊行された『パリっ子の食卓四季の味90皿』の2013年新装新版が今年文庫本にて新登場。イラストとエッセイを読みながら料理を楽しく想像してしまう。


http://sawaroma.blogspot.com/2019/08/blog-post_9.html?m=0




8.思想家たちの100の名言

著者 ロランス・ドヴィレール

訳者 久保田 剛史

発行 株式会社 白水社

https://www.hakusuisha.co.jp/smp/book/b440968.html




「文体は人間そのものである」(Le style est l’homme même)とフランスの博物学者の言葉が引用された、訳者による前書きから始まる。唐突に開いたページに記された短い一文について、色々と考えるだけでも楽しい。



…écrit par SAWAROMA




2019年11月19日火曜日

蜜とナッツのハーモニー・Groovy Nuts




Mixed nut honey pickled of Groovy Nuts.  Nuts & honey, that's what I love!  Thank you for nice present even though there are still 10 days until my birthday.



ひと匙を口に含むと、あたりが急に温かくなったような錯覚が。コクのある蜜の甘さとドライなのに香ばしいナッツのフレーバーが身体の中に灯りをともしたかのように。なんだか疲れが一気に吹き飛びました。





クリスマスリース用にと乾燥させていた

赤い薔薇の実を添えて。

http://groovynuts.shop-pro.jp/?pid=98432324



黄金色のハニーと茶色、緑色、ベージュ、赤など様々な色と香りのナッツが一体になると、ひと匙でこんなにも満足できるのですね。


晩秋生まれの私には嬉しい発見。シンプルなバタートーストもこれがあれば、とびきり美味しいナッツサンドへ。…ある私の好きなフレグランスの余韻も回想。寒くなる今の季節にも嬉しい蜜の感触。



…écrit par SAWAROMA