2019年1月20日日曜日

蕾から新しい花・des boutons de Ranunculus





ベビーフラワー2輪。

その真新しい透き通った花びらが綺麗。


Ce sont 2 fleurs de bébé.

Ses nouveaux pétales clairs sont beaux.






ラナンキュラスの小さなつぼみから

ベビーフラワーが開き始めました。

それは、花瓶に挿してから9日目。

http://sawaroma.blogspot.com/2019/01/ranunculus.html


Quelques fleurs de bébé ont commencé à s'ouvrir 

des petits boutons de Ranunculus.

C'est le neuvième jour depuis que je l'ai mis dans le vase.






植物は人に見えないように動き、確かに生きているのです。

Les plantes bougent pour être invisibles aux yeux des gens 

et elles sont certainement en vie.



東京にて、sawaroma 

écrit par 《SAWAROMA 》à Tokyo.



0 件のコメント:

コメントを投稿