2017年6月16日金曜日

フィンランド発《LUMI》、日本発《KEIKO 》At Interior Lifestyle Tokyo 2017


At Interior Lifestyle Tokyo 

(インテリアライフスタイル東京にて 

http://jpm.messefrankfurt.com/interiorlifestyletokyo/tokyo/ja/visitors/welcome.html



I introduce 2 brands in this article.

I was attracted to their possibilities of harmony with modern lifestyle.

First one is a brand of bags coming into Japan for the first time from Finland.

Another is a Japanese brand that until now primarily been evaluated with overseas .


二つのブランドをここに紹介します。今のライフスタイルにフィットする可能性に魅かれました。

一つ目は、フィンランド発、日本初上陸のバッグのブランド。

二つ目は日本発。今までは主に海外で評価されてきたブランドです。




LUMI

http://lumi-japan.jp

6/14~16 東京ビッグサイト 

西ホール

アトリウム特別企画 S-37  


フレッシュな革の感触。バッグという概念の進化形。アクセサリーであり収納。

モダンライフのシーンに溶け込むシンプルな形、色。実は嬉しい機能性。

2017AWより日本デビュー。

■LUMI OFFICIAL LAUNCH POP UP SHOP @ DESPERADO

期間:2017620日(火)~6月27日(火)12:0020:00

住所:東京都渋谷区桜丘町4-23 渋谷桜丘ビル1F

TEL03-5459-5505

初日夜(20 18:0021:00)は LUMI Designers Welcome Partyも開催

(無料・一般入場可)





KEIKO Plus

http://keikotea.jp

6/14~16 東京ビッグサイト 

西ホール1

FOODIST A/F-13


オーガニック先進国ドイツで認められた穏やかな味わいのお茶(有機茶葉)に鹿児島ならではのフルーツが香り豊かにプラス。

ベルガモットにも似たシークー、さつまおとめ(いちご)の香り、忘れません。


東京にて、sawaroma より。

…written by 《sawaroma》at Tokyo.



0 件のコメント:

コメントを投稿