スパイシーマリンウッドの新たな官能性が香る・PARFUMS SIGNATURE VETIVERA / LE COUVENT MAISON DE PARFUM

緑のニュアンスと

スパイシーな高揚感の中に

柔らかな海風が微かに漂う。

香る根を持つベチバーを知らなくても、

このスパイシーなマリンウッドの香りに

新鮮なエレガンスを感じることができたら、

その人は幸せだ。

数々の名香を創造してきた調香師、

ジャン＝クロード・エレナ氏が

ベチバーの個性を、

豊かな想像力によって

抽象的に、優雅な官能性として

描いている。

Avec les nuances vertes et l'euphorie épicée,une brise marine souffle dans l'air・・・

Même si vous ne connaissez pas la racine parfumée du vétiver, si vous pouvez sentir l’élégance fraîche dans ce parfum de bois marin épicé, vous êtes heureux.

Un parfumeur qui a créé de nombreux parfums merveilleux, Monsieur Jean-Claude ELENA. La personnalité du vétiver à travers un imaginaire riche, Il la peint comme une sensualité abstraite et gracieuse.

PARFUMS SIGNATURE VETIVERA / LE COUVENT MAISON DE PARFUM

この香りのユニークな魅力を

多くの世代にも知ってほしいと思い、

20歳代の男女が大半を占める

私の教え子たちにも紹介してみたところ、

早速手応えを実感。

男女ともに、である。

しかもその微かな残り香が漂う

教室に入ってきた学生も

「すごく良い香りがする、、、」

と独り言。

ムエットに吹きつけただけでは

わからない、ふわり漂う余韻が良い。

2022年の終わりに、

この香りに出会えて良かったと思う。

…écrit par 《SAWAROMA》