NEW OPEN ・『世田谷百貨店』は上町駅前のShop&Cafe

世田谷線沿線に住み、25年。こんな素敵なお店がオープンしたことを本当に嬉しく思います。

9月2日にオープンしたこのお店。上町駅からスーパーオオゼキへの横断歩道を渡ってすぐ、銀行の向かい側にあります。壁には、タケウチアツシさんのイラスト。このほのぼのとするタッチで心和みます。

It has been 25 years since I began to live along the Setagaya Line. I am really pleased that such a nice shop opened on 2 September. It is across the pedestrian crossing from Kamachi station to Super-Ozeki and is opposite the bank.

Illustration of Atsushi Takeuchi on the wall. I feel relaxed with this touch of heartwarming.

店内には、食器類、調理道具、布製品、バッグ、美味しそうなドライフルーツ、オリーブオイル、フルーツジュースなどなどが販売されています。カフェではコーヒー、紅茶、抹茶をはじめ、アルコール飲料や軽食もサービスされています。

私はこの日、ジンジャーティーをいただきました。

In the shop, dishes, cooking utensils, fabric products, bags, delicious dry fruits, olive oil, fruit juice, etc. are on sale. Coffee, tea, green tea, alcoholic beverages and snacks are also served at the cafe. I got a ginger tea on this day.

私の買ったドライフルーツとブルー系の小皿。シナノスイートりんごと巨峰ぶどうのドライフルーツ。抜群の美味しさ！金曜日は夜10時まで空いているとのこと。また行ってみたいと思います。

I bought dried fruits (apples & grapes) and a small blue plate. Extremely delicious！

I hear that Friday is open until 10 o'clock. I would like to go again.

『世田谷百貨店』

Instagram    @setagaya_100

Facebookページもあります。

東京にて、sawaroma より。

…written by 《SAWAROMA 》at Tokyo.