9月24日午後。
南青山のIt's so easy http://store.itssoeasy.jp にて
『ローズ＋αで創る季節の香り』/
《Les parfums de la saison par Rose Otto + α' 》Vol.2
が開催されました。私は
参加いただいたみなさまの香り作りをナビゲートいたしました。
楽しんでいただけたようでなによりです。
ありがとうございました。
2回目の香りのテーマは、秋に向けてのエキゾティックブレンド。
ローズオットーと2種類の精油(フランキンセンスとイランイラン)から
10名個々の好みに合った香りがつくられました。
3種類の異なる香料から感じられるそれぞれのイメージをメモし、
ある一つの香りのイメージを描きます。
感覚の選択…その連続が新たに秋の香りを導きました。
Le deuxième olfactive est l'arôme exotique pour l'automne .
Par rose otto et deux sortes de l'huile essentiales
(frankincense et ylang ylang ),
10 sortes de parfum personnalisé ont été créés.
On note le chaque image de l’odeur des 3 différents types de matériel,
ensiite dessine une image du parfum.
La sélection des sens.…sa séquence a fait un nouveau parfum d'automne.
…écrit par 《SAWAROMA》à Tokyo.
0 件のコメント:
コメントを投稿