桜～ハナヒラク～SAKURA の香りを静かに纏う

Kawazu Sakura dans le parc Saigōyama, le 17 mars.

3月17日、西郷山公園の河津桜。

Le jour de l'équinoxe de printemps, 

j’ étais heureuse de la floraison de la fleur, 

et  j'ai essayé le parfum de 《Hana Hiraku》 et 《SAKURA》.

春分の日、開花が嬉しくて

『ハナヒラク』http://parfum-satori.com/jp/collection/hanahiraku.html

と『桜』http://parfum-satori.com/jp/collection/sakura.html

のフレグランスを試しました。

数日前、あらたまった席にて、ゲストに大切なものを私自身の手からお渡しする役割をつとめました。その場の空気に静かに、凛とした気配を幻のように漂わせる《SAKURA》の香りを纏い、滞りなくつとめられたことを嬉しく思います。

東京にて、sawaroma 

…écrit par 《SAWAROMA 》à Tokyo.