2016年10月12日水曜日

優しいブルー・ Blend- Moist / Shirakaba lab



優しいブルー。

ほのかにフルーティーな香りは

微かな植物の痕跡を感じさせてくれます。


Bleu doux. 

Son arôme légèrement fruité 

me fait sentir des faibles traces de la plante. 




シラカバラボさん

http://www.shirakabalab.com/

によるこのハーブティーは

マロウブルー、マシュマロウ、アップルミントでつくられており、

これらはすべて日本産です。


Cette tisane par Shirakaba lab

est faite 

de la grande mauve(Malva sylvestris),

de la guimauve officinale (Althaea officinalis),

et de la menthe odorante ou menthe à feuilles rondes(Mentha suaveolens),

tous ces sont la production au Japon.



Blend- Moist / Shirakaba lab.

http://www.shirakabalab.com/bmoist.html


Cest un plaisir dapprécier le parfum subtil.

微かな香りを楽しむことができる喜びです。


…écrit par SAWAROMAà Tokyo.



0 件のコメント:

コメントを投稿