2020年3月30日月曜日

香りの専門誌『PARFUM』(No.193)春号発刊





香りの専門誌『PARFUM(No.193)春号発刊。

http://parfum-specialist.com

2月以降世界的に蔓延したCoronavirusへの危惧から、いくつかの新製品発表イベントが中止となりました。そのような状況の中、情報提供のご協力をいただいた関係者の皆様には、厚く御礼を申し上げます。




La dernière édition dePARFUM(No.193).

Plusieurs événements de lancement de nouveaux produits ont été annulés depuis février en raison de préoccupations concernant la propagation mondiale de l'infection du coronavirus. Dans une telle situation, nous remercions les personnes concernées qui nous ont fourni les informations.





今号の『香り立つ女優』は、

映画 007/ロシアより愛をこめて』(1963) 

でソビエトのスパイを演じたイタリア人女優、

ダニエラ・ビアンキ。

『芸術と香水 129』では

東京の国立新美術館にて202063日から824時迄開催の『ファッションイン ジャパン 1945-2020 流行と社会』が紹介されています。

https://fij2020.jp


パリ在住調香師の新間美也さんによる連載では

『黄色いワイン』と呼ばれる、フランス、ジュラ地方のワインについて書かれています。

春に新発売される香水情報も、贈り物におすすめの香り製品のご紹介も満載。

1972年創刊『PARFUM』は香粧品文化の情報誌。編集長は、香水評論家の平田幸子氏。私も編集メンバーの一人です。174号からは電子本も発行。


香りの専門誌『PARFUM』は定期(1年毎)講読制の季刊誌です。全国の読者に年4回お届けしています。詳しくはこちらをご覧ください。

http://parfum-specialist.com/regular/



A la page « Actrice parfumée »,

Il y a une photo de Daniela Bianchi qui a joué un espion soviétique dans le film "007 From Russia with love" (1963). Elle est italienne.

À la pageL’art et le parfum129présente 

FASHION IN JAPAN 1945-2020,

 l’exposition au The National Art Center Tokyodu 3 juin jusqu’au 24 août 2020.

Dans une série de Miyaya Shinma, parfumeurse vivant à Paris, le thème de cette fois, il s'agit d'un vin du Jura, en France, appelé "Vin Jaune".

Les informations sur les parfums qui seront publiées au printemps et l'introduction des parfums recommandés pour les cadeaux sont  écrits beaucoup .


C'est le magazine d'information sur le culture des produits parfumés,sa première publication en 1972. La rédactrice en chef est Madame Sachiko HIRATA qui est critique de parfum.Moi,je suis une des rédacteurs de ce magazine. À partir de N°174,son E-book a été publié aussi.


 

…écrit par SAWAROMA



0 件のコメント:

コメントを投稿