ミントティーという名の薔薇。
フレッシュな薔薇の軽やかな香り。
Une rose nommée Mint Tea.
Un léger parfum de rose fraîche.
この薔薇から
2つのフレグランスを回想した。
あれは約30年前、シンプルなボトルから抜群にみずみずしく心地良い薔薇を感じさせたフレグランスに出逢った。
その名前は “TEA ROSE “。
おそらく、
こちらのフレグランスだろう。フレッシュグリーンローズの香りとして
今も深く記憶に刻まれている。
ミントとローズといえば、
甘い懐かしさを感じさせる
コチラも記憶に新しい。この香りからは写真の薔薇のような淡いグリーンではなく、深めの緑がかったブルーを想像する。
新緑の季節、薔薇の咲き始める季節に向けて、この薔薇との出逢いは本当に嬉しい。
…écrit par 《SAWAROMA》
0 件のコメント:
コメントを投稿