2019年7月27日土曜日

LOEWE 001 Woman の香りを纏う・静かに甘く、優美な余韻




ロエベというブランドに魅かれて出会ったフレグランスは、みずみずしく柔らかでモダンな印象。既に2016年秋、日本で発売されていました。LOEWE”という5文字のロゴタイプに繊細な気品を感じ、4つのLを組み合わせたブランドのアイコンにも魅かれました。もうこれはブランドのクリエイティブディレクター、ジョナサン・アンダーソンがプロデュースしたフレグランスを試すしかありません。


Le parfum que j'ai rencontré lorsque j'ai été fasciné par la marque Loewe a une impression fraîche, douce et moderne. Il est déjà sorti au Japon à l'automne 2016.  Je ressens une élégance délicate dans le logo à 5 lettres "LOEWE".  Et j'étais également fasciné par l'icône de la marque qui combinait 4 lettres L.  Rien ne m'empêche de essayer le parfum que le directeur créatif, Jonathan Anderson a produit







銀座のロエベ直営店を訪れ、ボトル拝見。まずは左手首にスプレイしていただきます。想像通り、最初から違和感なく受け入れられました。


ソフトな甘さ。凝縮された密度がありながら軽やかに。どことなく乾いた静けさを伴いながら、ほんのりと香りました。その繊細な甘さは花や果実のような甘さとは違います。敢えて例えるならば樹肌の温もり、蜜のまろやかさ。


数時間経っても違和感は現れず、どうやら私の身体にフィットしたようです。今は夏ですから揮発も早いのでしょう。軽く感じますが、これから秋冬にかけての香り方も楽しみたいと思います。


後で調べてわかったのは、ベルガモット、ピンクペッパー、ジャスミン、サンダルウッド、バニラ、アンバー等が使われているとのこと。

昔から私が好きなフランスG社のSにも共通する香料もありますが、決定的な違いはモダンな軽やかさ。日本でも、四季を通じて纏うことが出来そうです。



参考情報 Informations de référence

「ロエベの香りに再会したくなった・LOEWE FOUNDATION CRAFT PRIZE 鑑賞」2019,7,21  sawaroma 

http://sawaroma.blogspot.com/2019/07/loewe-foundation-craft-prize.html?m=0


écrit par SAWAROMA




0 件のコメント:

コメントを投稿