ラベル キャンドル の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル キャンドル の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
2023年3月11日土曜日

桜を想いながらキャンドルを・FLEUR DE CERISIER / diptyque

›
春の期間限定キャンドルです。 春の夜空がほのかに香る風景を イメージさせてくれます。 C’est la bougie limitée au printemps.  Il me fait imaginer un paysage où le ciel nocturne du pri...
2021年6月26日土曜日

夏の夕暮れにキャンドル シトロネル・diptyque summer collection 2021より

›
湿った夕暮れの空気に レモングラスの匂い。 L'odeur de citronnelle  dans l'air humide du crépuscule. レモングラスの香りを嫌う小さな蚊 でも記したように、 この匂いは 夏の夜の蚊よけに役立ちます。 同時に、...
2020年3月8日日曜日

DADA / CIRE TRUDONをほんのり漂わせて・独特のニュアンスを楽しむ

›
「ダダ」の香りは実にユニークで魅力的。まるで、ほんのり甘いフルーツのニュアンスを伴うミントティーのように。 Le parfum de DADA est vraiment unique et attrayant.    Comme le thé à la menthe avec ...
2019年11月9日土曜日

祝diptyque丸の内1周年・Nerholとのコラボアート展示〜新作ホリデーコレクション「ラッキーチャーム」も華やかな店内に

›
diptyque Marunouchi  store 1st anniversary New artwork by NERHOL ディプティック   丸の内店のオープン 1 周年を祝し、展示された日本人アーティストデュオ Nerhol （ネルホル）とのコラボレーションアート作品...
2019年4月25日木曜日

フレグランスも充実・ラリック銀座店 リニューアル オープン4/26

›
ラリック銀座店 リニューアル グランドオープン 2019 , 4 , 26 に先がけて、お披露目会にうかがいました。 https://lalique.jp/ 新しいコンセプトは《 My First LALIQUE （マイ ファースト ラリック）》。五感で楽しみなが...
2017年12月24日日曜日

アロマキャンドルからの回想・What I learned from creating 5 different scents

›
キャンドル。その炎の揺らぎを眺めるだけでも楽しい。香りがあるともっと楽しい。しかしながらその香りは強すぎると辛い。程よい香り方を求めて、かつて自分でキャンドルの香りを作ったことがあった。 Candles. It is fun just to look at the  flam...
2017年10月15日日曜日

温かなゆらぎ〜知的に香る・DADA / CIRE TRUDON

›
Un jour de pluie froide. Lumière de bougie et son parfum. La chaleur se propage doucement dans l ’ air , avec l ’ arôme délicat. CIRE TRU...
2017年8月23日水曜日

香水瓶にみる老舗キャンドルブランドの試み・Cire Trudonプロダクトからデザ イナー Pauline Deltour を知る

›
cire 。フランス語で「蝋」を意味する。創業 1643 年、フランス最古といわれる老舗キャンドルブランド 、 Cire Trudon が初のフレグランスラインをリリース。香水ボトルの写真がクローズアップされた記事で知る。 フランス人インダストリアルデザイナー、 Paulin...