Je suis allée à la présentation des produits de parfum et
soins de la peau qui sortiront au printemps prochain.
Elle était organisée par Bluebell Japan CO.Ltd.
ブルーベル・ジャパン株式会社主催、フレグランス、スキンケア商品の
発表会(来春発売予定)へうかがいました。
まずは花々のオーラを映す鮮やかな色彩に目を奪われます。
《SPLENDIDA BVLGARI MAGNOLIA SENSUEL Eau de parfum》
sortira le 14 février au Japon.
鮮やかに力強く咲き誇るマグノリアの
永遠の美の瞬間をとらえた香り。
デビューはヴァレンタインの2月14日。
A la présentation du nouveau parfum de COACH.
アメリカの春の草原を思わせる
ノスタルジックな印象のフローラル。
《COACH floral EAU DE PARFUM 》
sortira le 21 mars au Japon.
3月21日、ちょうど春分の頃にデビューです。
ご紹介の2種類もそうですが
他にも、冬から春へ、春から夏へ
と移り変わる空気のきらめきに
合わせたくなる繊細な香りが
多く見られました。
花々のオーラは命のオーラ。
香りと共に2018年も
命きらめく時間となりますように。
東京にて、sawaroma より。
…écrit par 《SAWAROMA 》à Tokyo.
情報提供
ブルーベル・ジャパン株式会社
化粧品・香水事業本部
カフェデパルファム http://cafedesparfums.jp
0 件のコメント:
コメントを投稿