Bulgari Aqva Divina・まずはヴィジュアルから

Hier, j'ai senti l'air chaud qui rappelle le printemps.
昨日、春を思わせるようなあたたかさを感じました。


Bulgari présente son dernier parfum, Aqva Divina.
ブルガリから、最新の香水、アクア ディヴィーナ。

Présentation du nouveau parfum
au Musée Tomo .
Cet espace du Musée est serein et mystérieux.

新しい香水の発表会は智美術館 にて。静謐で神秘的な空間です。

"Aqva Divina" est inspirée de la Vénus de Botticelli.
Ce parfum a été créé comme un hommage aux racines grecques et romaines antiques de la maison.
アクア ディヴィーナ はボッテイチェリのヴィーナスから発想。
ブルガリのルーツ、古代ギリシャ・ローマへのオマージュとして。


Bouteille, Photo et cet espace…
sont ajustés à l'image de ce parfum.
ボトル、写真、そしてこの空間…
この香りのイメージにぴったり。

Quelle odeur ?
Je vais écrire à ce sujet la prochaine fois.
どんな香りでしょう?
次回に綴ります。


情報提供
ブルーベル・ジャパン株式会社
化粧品・香水事業本部
カフェデパルファム