2016年5月31日火曜日

薔薇週間のひとりごと／Monologue pendant la semaine de la rose

›
花の女王、香りの女王。 La reine des fleurs, la reine du parfum.  (バラ祭りで選ばれたバラクイーン(数年前のもの)／ 写真提供 Enio Bonchev Production Ltd.) 6月第1週末。今週末には バラ祭りがブルガリアで開...
2016年5月29日日曜日

満席御礼・『ローズ＋αで創る季節の香り』/ 《Les parfums de la saison par Rose Otto + α' 》

›
5月28日。 南青山のIt's so easy  http://store.itssoeasy.jp  にて 『ローズ＋αで創る季節の香り』/ 《Les parfums de la saison par Rose Otto + α' 》 http://sawaro...
2016年5月26日木曜日

クランベリーの酸味 、 芳醇なイチジク。／Acidity of cranberries, concentrated flavor of figs.

›
艶めくカラーのパッケージに魅かれて。 しっとり、そしてみずみずしく。 まずはイチジク。 凝縮された風味が優しく口の中に拡がります。 そしてクランベリー。 その爽やかな酸味と甘味。絶妙なバランス。 これはまさに『ソフト・フルーツ』。 その豊かな香りは、ワインにもチーズにもよく合いま...
2016年5月20日金曜日

スイカズラの花の香り～ 想起した《CHÈVREFEUILLE》のフレグランス

›
4日前。静岡にて。 私の講義を受講する学生から 「自宅の近くで咲いていた花です。」と言われ、いただいた花。 その芳香 !   清々しい爽やかさの奥に蜜の甘さがある。 緑、白、黄色のグラデーション…。 Il y a 4 jours, à Shizuoka. L'un de ...
2016年5月15日日曜日

誰が着たのか？「コレクションの解剖学」展／ガリエラ宮パリ市立モード美術館

›
A PALAIS GALLIERA, MUSÉE DE LA MODE DE LA VILLE DE PARIS, 《Anatomie d'une collection》Du 14 mai au 23 Octobre 2016 Le vêtement se raconte...
2016年5月12日木曜日

『ローズ＋αで創る季節の香り』/ 《Les parfums de la saison par Rose Otto + α' 》

›
ワークショップイベントのご案内です。 『ローズ＋αで創る季節の香り』 ～1.クールシトラスブレンドで初夏の香りを～ 5月28日土曜日 午後3時〜5時  It's so easy (南青山FROM-1st. 1F)店内にて  写真提供: Enio Bonchev Produ...
2016年5月7日土曜日

5月の風とアジアティークな香り ／Avec la brise de mai, ce parfum asiatique

›
5月の爽やかな空気の中、1時間ほど歩いた。 オープンテラスのあるレストランにて、 アジアンな香りあふれる食事。 …コリアンダー、レモングラス、ライム、唐辛子。 化粧室にてこの灯り、この壁。 一瞬、日本に居ることを忘れた。 J'ai marché une heure dan...